Friday, May 3, 2013

Books and Articles on Aklanon Language


Aklanon Language
(Also called Aklan Language, Aklanon, Akeanon, Inakeanon)



Aklanon Dictionary and Grammar Book:


Reyes, V. S., Zorc, R. D. P., & Prado, N. L. (1969). A study of the Aklanon dialect, Volume Two: Dictionary (Of root words and derivations), Aklanon to English. Kalibo, Aklan: Public Domain. Electronic copy. Retrieved April 21, 2013, from http://www.eric.ed.gov/PDFS/ED145704.pdf
De la Cruz, B. A., & Zorc, R. D. P. (1968). A study of the Aklanon dialect. Volume One: Grammar. Kalibo, Aklan: Peace Corps, 1968. Electronic copy. Retrieved April 17, 2013, from http://www.eric.ed.gov/PDFS/ED145705.pdf
Barrios, J. E., & De Juan, A. C. (2009). Diksiyunaryo kultural ng Aklan [Aklan cultural dictionary]. Unpublished research funded by the National Commission for Culture and the Arts, Manila.
Chai, N. (1971). A grammar of Aklan. Doctoral dissertation, University of Pennsylvania, Philadelphia.
De la Cruz, R. A. (2005). Five-language dictionary (Panay Island): English, Hiligaynon, Filipino, Kinaray-a, Aklanon. Kalibo, Aklan: Macar Enterprises.
Laserna, M. (1916). Sungkaan sa pag sueat, pag basa ag pag hambae it Inakeanon [Workbook for writing, reading, and speaking the Aklan language].


Online Sources:

Alber, B. (2005). Clash, lapse and directionality. Natural Language & Linguistic Theory, 23(3), 485-542. Retrieved April 28, 2013, from http://fermi.univr.it/lingvr/live/events/Prince/alber-clash-lapse.pdf
Jensen, Kristine, and Rodolfo Barlaan. (1992). A preliminary study of demonstratives in Aklanon narratives”. Studies in Philippine Linguistics, 9(1), 137-157. Retrieved April 17, 2013, from http://www-01.sil.org/asia/philippines/sipl/SIPL_9-1_137-157.pdf
Jensen, Poul. (1989). ONLINE Genesis Aklanon. International Bible Society. Retrieved April 17, 2013, from http://ia700500.us.archive.org/8/items/rosettaproject_akl_gen-1/rosettaproject_akl_gen-1.pdf
Kager, R. W. J. (1993). The moraic iamb. In CLS 27: Papers from the 27th Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, vol. 1, pp. 291-305. Chicago Linguistic Society. Retrieved April 29, 2013, from http://igitur-archive.library.uu.nl/let/2006-0426-200051/kager_93_moriac_iamb.pdf
Olson, K. S. (2006). The near-open front unrounded approximant. Retrieved April 29, 2013, from http://tbgt.net/wordpress/wp-content/uploads/2006/03/handout.doc
Olson, K. S., Mielke, J., Sanicas-Daguman, J., Pebley, C. J., & Paterson, H. J. (2010). The phonetic status of the (inter) dental approximant. Journal of the International Phonetic Association, 40(02), 199-215. Retrieved April 2, 2013, from http://sil.org/acpub/repository/OlsonMielkeSanicas-DagumanPebleyPaterson2010.pdf
Touretzky, D. S., & Wheeler, D. W. (1990). From syllables to stress: A cognitively plausible model (No. AIP-117). Artificial intelligence and psychology project, Carnegie-Mellon University, Pittsburgh, PA. Retrieved April 29, 2013, from http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA225533
Tupas, T. R. F. (2000). Viva kay Señor Sto.Niño!: Some notes towards a critical language studies in the Philippines. Journal of English Studies and Comparative Literature, 6(1), 126-140. Retrieved April 17, 2013, from http://journals.upd.edu.ph/index.php/jescl/article/view/2490/2356
Van der Hulst, H. (n.d.). Brackets and grid marks, or theories of primary accent and rhythm. Retrieved April 26, 2013, from http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.180.6156
Van Zanten, E., & Goedemans, R. (2007). Chapter four: A functional typology of Austronesian and Papuan stress systems. Prosody in Indonesian Languages, 63. Retrieved April 29, 2013, from http://lotos.library.uu.nl/publish/articles/000213/bookpart.pdf#page=75


Other Sources:

Ryder, F. G. (1940). Variant [G] in the Aklan dialect of Bisayan. Papers of the Michigan Academy of Science, Arts, and Letters 26(4), 573–583.
Scheerer, O. (1920). U¨ ber einen bemerkenswerten L-Stellvertreter im Dialekt von Aklan auf der Insel Panay (Filipinen). Zeitschrift f¨ur Eingeborenen-Sprachen 11, 241–259.
Zorc, R. D. P. (1995). Aklanon. In Tryon, Darrell T. (ed.), Comparative Austronesian dictionary: An introduction to Austronesian studies, part 1: fascicle 1 (Trends in Linguistics. Documentation 10), pp. 343–350. Berlin: Mouton de Gruyter.

No comments:

Post a Comment